Etikettarkiv: loppisfynd

Enkel remake av loppisfynd

loppisfynd

För några veckor sedan köpte jag denna prickiga klänning på Beyond Retros utförsäljning på Nobelbergets marknad. 100 kronor. Lite konstig mellanlängd var det, inte direkt hellång. Troligtvis hade klänningen en gång i tiden ett skärp i samma material som klänningen, för på sidorna satt de här överdimensionerade öglorna. Men skärpet hade försvunnit.

Så min plan för att få lite mer användning för klänningen var att helt enkelt sprätta bort öglorna och korta längden något. Det här är ju kanske den enklaste av enkla ändringar man kan göra. Men väldigt effektiv och något jag definitivt rekommenderar till den som är nybörjare på att sy eller återbruka loppisfynd. Det är viktigt att mäta så att den nya fållen blir jämn när man klipper förstås, men i övrigt är det ett enkelt och roligt projekt som ger snabbt resultat. Och så är det ju bra att återanvända kläder som annars skulle slängas!

loppisfynd och nya skor

återbruk av loppisfynd

Redo för sommaren i röd- och vitprickig klänning!

Translation
This is an easy and fast remake from a thrifted dress. Basically I just shortened the hems and removed the belt loops (the belt was missing).

/Anna

Spara

En klänning av en annan klänning

Turkos klänning i närbild

Det är kul att återanvända ett plagg eller en tygrest som annars bara skulle vara sopor. Det är kul att göra något unikt, som ingen annan har, som passar mig och min kropp bättre än något man hittar i en butik. Och det är tillfredsställande att inte bidra i lika stor utsträckning till klädbranschens alla problem. Även om jag också köper nya kläder – såsom strumpbyxor till mig själv eller vinterkläder till barnen.

Inte för att jag vill känna mig duktig (mer än rent tekniskt om jag klarar ett svårt sömnadsmoment), för verkligheten ser ju naturligtvis ut så att alla inte kan sy sina egna kläder av alla möjliga olika anledningar.

Men jag älskar det. Jag älskar den kreativa processen. Och därför försöker jag sy så mycket jag kan.

I mina tyggömmor hittade jag ett gammalt loppisfynd, som jag inte riktigt minns varför jag köpte. En klänning eller kanske ett nattlinne i mycket vid modell. Mycket tyg att göra något av, men inte direkt i en färgställning som passar mig (just därför kände jag mig lite förvånad över att hitta det i gömmorna för jag brukar inte köpa sådant jag inte verkligen känner för).

Men turkos är en av dotterns favoritfärger så jag la ut klänningen på golvet för att se vad den skulle kunna transformeras till.

originalet

Det funkade utmärkt att göra ett liv och använda nederdelen fållad och klar, rynkad i midjan. Klänningen blev kanske något nummer för stor för dottern, men å andra sidan kommer hon ju att kunna ha den längre då.

Turkos klänning sydd av loppisfyndat nattlinne

 

Translation:
I transformed this thrift shop muumuu dress in to a new dress for my daughter just turning five years old. It’s still a size too big but that only means she’ll get more use out of it.

/Anna