Den sommaren kändes kort! Tur att september hittills varit så vacker och varm att det ännu finns gott om lingon och blåbär i skogarna.

Jag har en nysydd klänning – det är den gamla trotjänaren Moneta från Colette Patterns jag nu sytt i en helsvart bomullsjersey. Perfekt för både sensommardagar, skogspromenader, jobb, höstkvällar och till och med vintern tror jag – allt beroende på vilka lager man lägger till.

Att sy i helsvart är egentligen heltråkigt. Men med tanke på att min garderob annars går i helt i färg och mönstrat kände jag att det var dags med en vardagsversion av den lilla svarta.

Visst gäller det att njuta nu av sommarvärmen, så länge den varar? Jag älskar den här tiden, det är höstklart på morgnarna, men varmt och skönt längre fram på dagen.

Och så är både trädgården och skogen full av mat!

Translation
I’ve sewn yet another Moneta by Colette Patterns and wore it picking mushrooms in the forest. I love this time of year!

/Anna