Brunch med stjärnor från förr

Backstugan, i Gamla filmstaden i Solna, byggdes som personalmatsal en gång i tiden. Numera är det restaurang för vanligt folk och man kan till exempel bruncha där, i skuggan av Greta Garbo och andra storheter. Mumsigt.

Backstugan is a restaurant built in the early 1900s as canteen for those who worked at Filmstaden, the Swedish equivalent of a Hollywood film studio. Ingemar Bergman and Greta Garbo are just a few examples of stars that have eaten there. I went there for brunch this weekend and really enjoyed the surroundings.

/Anna

Salon Libertin.

Det är bra med kompisar. Såna där kompisar som förstår på en gång, alldeles precis, hur fantastiskt det här tipset är. Som klippt och skuret för mig.

Så nu är bara frågan när jag åker. Jag pratar om ”Salon Libertin” i Köpenhamn. En klubb där gästerna kan leva ut sin passion för perioden 1910-1950. En fristad för oss, mina vänner!

Jag vet att vi är fler. Vilka är med? När åker vi?

Och den viktigaste frågan…… vad ska vi ha på oss?

I want to go to Copenhagen, to this club called ”Salon Libertin”. A place where the guests can live out their passion for the clothing and lifestyle during the period 1910-1950. Sound kind of perfect to me. I want to go! Now!

/Nina.

Barnängen

Bland det bästa jag vet är att promenera utan mål och riktning, helst i områden man inte alltid passerar till vardags. När man hamnar i trakter man inte annars rör sig i upptäcker man nya pärlor. Och återupptäcker sådant man glömt bort att det fanns. Stockholm är fullt av skatter. Som Barnängen till exempel, dit jag råkade promenera idag.

Barnängen var en av Stockholms största industrier på 1700-talet (och många som läst Vävarnas barn av Per-Anders Fogelström känner säkert till det) men är numera både företagslokaler och bostadshus. För de som bor och arbetar där är det kanske vardagsmat med en sådan vacker gammal miljö – men för mig som bara besöker området flyktigt blir det en bekräftelse på hur vacker och mångfaldig vår huvudstad är.

Some snapshots of Barnängen, a place in Stockholm that used to house a big weavers factory in the 18th century. Nowadays it combines both offices and apartments.

/Anna