Sy din egen hatt efter femtiotalsmodell

I Hela Världen från 1957 finns en liten artikel med allehanda pyssel: gardinuppsättning, Pyssel från 1957: gör din egen hatt m.m.piffa till örhängen och göra om en gammal lampskärm. Men det som kanske intresserar mest är beskrivningen på hur man kan göra sin egen hatt. Med diagram. Jag har skannat hela sidan, så du kan klicka på bilden och förstora diagrammet, men här kommer även beskrivningen i klartext också:

Den nya vårhatten syr ni själva i vår av en bit mocka i någon kul färg – det är både enkelt och roligt (nedan). Gör upp ett pappersmönster efter våra diagram (måtten är i cm). Till kullen klipper ni till sex triangelformade bitar, som ni sedan kastar ihop från avigan. Lägg mockan dubbel när ni klipper till hattbrättet. Kasta även fast hattbrättet på kullen från avigan. En käck dekoration till hatten får ni av ett hundhalsband av läder, som ni fäster runt kullen (se bilden).

Om du syr upp hatten, fota och skicka en länk! Vore skoj att se!

Translation

From a womens magazine (1957): How to make your own suede hat. Cut six triangular shaped pieces from the diagram (klick the image to see the diagram closer). The measurements are in centimetres. Sew them together right sides facing. Cut the brim on the fold. Use a dog collar for decoration.

/Anna

© Copyright Mormor hade stil - Designed by Pexeto